순자산 영어로?

 

우리가 보통 재산이라고 말할때는 순자산을 칭할때가 많죠?

수입과 순자산에는 차이가 있습니다.

바로 수입에서 부채나 소비한 비용을 제한 것을 순자산이라고 하는데요.

그럼 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요?

 

우선 수입은 income이라고 하고 순자산은 net worth라고 해요.

net worth의 정의를 다음과 같이 간단하게 말할 수 있습니다.

 

Net worth is simply what you own minus what you owe.

 

하단의 이미지 보시면 유명한 유튜버인 Andrei Jikh의 순자산이 얼마인지 추측하는 내용이 나와 있는데요.

참고로 Andrei Jikh는 140만명 이상의 구독자를 보유하고 있는 유튜브 크리에이터로

투자Tip을 공유하는 콘텐츠로 많은 사랑을 받고 있는 러시아계 미국인입니다.

 

출처 : https://naibuzz.com/how-much-money-andrei-jikh-makes-on-youtube-net-worth/

 

 

이 글의 내용에서만 봐도 알 수 있듯이 누군가의 순자산을 언급할 때 net worth를 사용합니다.

대략적인 수치를 언급하시고 싶을 때는 다음과 같이 말씀하시면 됩니다.

 

Andrei has an estimated net worth of $2 million.

Andrei는 대략 2백만달러의 순자산이 있다.

 

 

실제로 Andrei가 자신의 유튜브에서 어떻게 1년만에 백만장자가 되고

32살에 얼만큼의 돈을 벌었는지 공개했으니 궁금하시면 영상 클릭!

 

https://youtu.be/n2gYhNyhffk